Arms from companies owned by Warren Kanders have almost certainly been used in attacks against Palestinians. Read more about Whitney resignation doesn't halt weapons trade, says artist