Conviction and recent raids on rights groups increase “chilling effect” in Palestine. Read more about Israel sentences Gaza aid worker to 12 years after sham trial