Ghassan Zaqtan’s new novella evokes life in Karameh camp before the battle that destroyed it. Read more about A stifling heat in the Jordan Valley