BDS vote a test of field’s complicated relationship with Middle East. Read more about Can anthropology overcome its imperial past?